Lue ja kirjoita meille arvostelu 
ITSENÄISYYSPÄIVÄN ALE. PÄÄTTYY 6. HEINÄKUUTA.  
chevron-left
chevron-right
chevron-right
Design My Spa

Takuun tiedot

Vahva ja luotettava takuusuoja

Lepää rauhassa, kylpyläsi on suojattu yhdellä alan vahvimmista takuista. Katso alta kylpyläsarjasi takuu.

Oletko jo ostanut? Rekisteröi takuusi jo tänään varmistaaksesi helpon huollon kylpyläsi koko käyttöiän ajan.

Rekisteröi takuuni

Takuut

RAJOITETTU TAKUU: M-sarja™ , A-sarja™ ja STIL™
Yhdysvallat ja Kanada

Takuu

RAJOITETTU TAKUU: Swim-sarja™
Yhdysvallat ja Kanada

Takuu

RAJOITETTU TAKUU: X-SARJA ™ Yhdysvallat ja Kanada

Takuu

RAJOITETTU TAKUU: M-sarja™, A-sarja™ ja STIL™ Euroopan unioni ja Yhdistynyt kuningaskunta

Takuu

RAJOITETTU TAKUU: X-SARJA™ Euroopan unioni ja Yhdistynyt kuningaskunta

Takuu

Pyydä välitön hintatarjous Design Studio

Käytä online-Design Studio -työkaluamme valitaksesi kylpylämallisi, värit, JetPakit® ja paljon muuta. Aloita matkasi kohti rauhallisempaa elämää jo tänään.
Design My Spa
  1. RAJOITETTU TAKUU

M-sarja, A-sarja ja STIL Yhdysvaltoihin ja Kanadaan

Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa seuraavan tämän rajoitetun takuun kattavuuden vain minkä tahansa vuoden 2023 ja uudemman mallivuoden 2023 M-sarjan, A-sarjan tai STIL Bullfrog Spas -kylpytynnyrin alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

ELINIKÄINEN TAKUU

ENDURAFRAME™

Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu kylpylärunko) hajoamisen varalta kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän ajan.

10 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE

Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda kymmeneen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

7 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA

Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa seitsemään vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

5 VUODEN TAKUU

VARUSTEET

Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, Snap Capin, FilterCapin™™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.

Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkistoilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.

Vialliset osat, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.

SPA-KAAPPI ja POHJA

Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.

Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on viiden vuoden takuu materiaalin hajoamista ja halkeilua vastaan.

JETPAK-HOITOJÄRJESTELMÄ®
Tämä takuu kattaa erityisesti suuttimet, mahdolliset vuodot JetPak-suihkuliittimistä ja JetPak-jakotukkijärjestelmän.
JetPak-jakotukkijärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.

Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla JetPakeissa voi vaihdella ja riippuu markkinoiden kysynnästä ja värin saatavuudesta Bullfrogille.

3 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä. Kun takuuhuolto edellyttää altaan poistamista, omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista altaan poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, yläkannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai kannen tai ympäröivän kiven tai betonin korjauksesta tai vaihtamisesta.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Bullfrogin elinikäinen takuu kestää kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän. Jos alkuperäinen vähittäisostaja on yritys tai yhteisö eikä luonnollinen henkilö (esim. yhtiö, osakeyhtiö, perhesäätiö jne.), ”alkuperäisen vähittäisostajan eliniän” tarkoittaa kymmentä vuotta.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien jos kylpylää voivat käyttää useat asunnon tai rivitalokompleksin asukkaat) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40–110 °C (43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla. Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. BULLFROG VOI HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJATA TAI VAIHTAA VIALLISEN TUOTTEEN (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTIN). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MARKKINAHINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.

VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET

LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT KYLPYLÄN, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ VIALLISESTA TUOTTEESTA MAKSETTUA ALKUPERÄISTÄ SUMMAA.

LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden asukkaiden
lainkäyttöalueilla, joissa laki kieltää.


Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

RAJOITETTU TAKUU

Uintisarja Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun mukaisen seuraavan kattavuuden vain minkä tahansa mallivuoden 2023 ja uudemman Swim Series Bullfrog -altaan alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

ELINIKÄINEN TAKUU

ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu kylpylärunko) hajoamisen varalta kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän ajan.

10 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda kymmeneen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

7 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa seitsemään vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

5 VUODEN TAKUU

VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, Snap Capsit™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkistoilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
Vialliset komponentit, jotka on helppo irrottaa kylpylästä ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia,
kaikki, joita kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, oven ja sivupaneelit.
Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on viiden vuoden takuu materiaalin hajoamista ja halkeilua vastaan.

JETPAK-HOITOJÄRJESTELMÄ®
Tämä takuu kattaa erityisesti suuttimet, mahdolliset vuodot JetPak-suihkuliittimistä ja JetPak-jakotukkijärjestelmän.
JetPak-jakotukkijärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.
Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla JetPakeissa voi vaihdella ja riippuu markkinoiden kysynnästä ja värin saatavuudesta Bullfrogille.

3 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille, lisävarusteankkureille, skimmereille, istuin- ja lattiapäällysteille sekä suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Koska Swim-sarjan kylpylät ovat suuria ja vaativat usein monimutkaisia ja/tai kalliita asennusmenetelmiä ja mukautuksia, teemme kaikki kohtuulliset ponnistelut komponenttien korjaamiseksi tai vaihtamiseksi kylpylän asennuspaikalla. Jos Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja toteaa, että vian korjaaminen paikan päällä tai komponenttien vaihtaminen ei ole mahdollista altaan asennuspaikan aiheuttamien rajoitusten vuoksi, pidätämme oikeuden vaatia altaan poistamista asennuspaikastaan varmistaaksemme teknikon turvallisen pääsyn. Tällaisessa tapauksessa altaan siirtämisestä toimivaan paikkaan ja altaan uudelleenasennuksesta korjausten jälkeen aiheutuvat kustannukset ovat yksinomaan omistajan vastuulla, mukaan lukien kaikki epätyypilliset kylpylän poisto- ja vaihtokustannukset, kuten holvissa sijaitsevat kylpylät, yläkannella sijaitsevat kylpylät, joissa tarvitaan nosturia, tai terassin tai ympäröivän kiven tai betonin korjaus tai vaihto. Niissä harvoissa tapauksissa, joissa vian tai toimintahäiriön korjaamiseksi tarvitaan korvaava kylpylä, omistaja on yksin vastuussa poistokustannuksista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituskuluista asennuspaikkaan.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Bullfrogin elinikäinen takuu kestää kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän. Jos alkuperäinen vähittäisostaja on yritys tai yhteisö eikä luonnollinen henkilö (esim. yhtiö, osakeyhtiö, perhesäätiö jne.), ”alkuperäisen vähittäisostajan eliniän” tarkoittaa kymmentä vuotta.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien
voi käyttää useampi kerrostalo- tai kaupunkitalokompleksin asukas) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Kylpylä on siirretty alkuperäisestä asennuspaikastaan.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40 °C – 110 °F (43 °C-43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla.

Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. BULLFROG VOI HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJATA TAI VAIHTAA VIALLISEN TUOTTEEN (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTIN). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MSTKRY-HINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET, LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT SPAS:N, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ VIALLISESTA TUOTTEESTA MAKSETTUA ALKUPERÄISTÄ SUMMAA.

LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden lainkäyttöalueiden asukkaita, joissa laki kieltää sen.

Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

RAJOITETTU TAKUU

X-sarja Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun mukaisen seuraavan kattavuuden vain minkä tahansa vuosimallin 2023 ja uudemman X Series Bullfrog Spas -kylpytynnyrin alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu
asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

5 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda viiteen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu altaan runko) viiden vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.

3 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, FilterCapin™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on kolmen vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien. Vialliset osat, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä viallinen
komponentti(t) Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, oven ja sivupaneelit.
Kaappiosilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on kolmen vuoden takuu materiaalin hajoamisen ja halkeilun varalta ostopäivästä lukien.
PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.


TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko
Korjaa tai vaihda viallinen kylpylä tai komponentti. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä. Kun takuuhuolto edellyttää altaan poistamista, omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista altaan poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, yläkannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai kannen korjauksesta tai vaihdosta tai
ympäröivä kivi tai betoni.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi osoitteeseen
Omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.

Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien jos kylpylää voivat käyttää useat asunnon tai rivitalokompleksin asukkaat) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40 °C – 110 °F (43 °C-43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla.
Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.


RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA
JA SOPIVUUS TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AIKAAN TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. HÄRKÄSAMMAKKO TOUKOKUU,
HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJAA TAI VAIHDA VIALLINEN TUOTE (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTTI). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MARKKINAHINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET, LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT SPAS:N, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ ALKUPERÄISTÄ SUMMAA, JOKA ON MAKSETTU
VIALLINEN TUOTE.


LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden lainkäyttöalueiden asukkaita, joissa laki kieltää sen.


Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

 

LIMITED WARRANTY

M Series, A Series & STIL for European Union & United Kingdom Bullfrog International, LC (“Bullfrog” or “we”) extends the following coverage under this Limited Warranty solely to the original end-user purchaser (“Owner” or “you”) of any M Series, A Series or STIL spa manufactured on or after January 1, 2025 and installed for residential use in European Union and the United Kingdom.


10 YEAR WARRANTY

ENDURAFRAME™
Bullfrog warrants the EnduraFrame (injection-molded spa frame) against degradation for ten years from the original spa purchase date.
SHELL STRUCTURE
Bullfrog warrants the Bullfrog Spa shell will not leak for ten years from the original spa purchase date.


7 YEAR WARRANTY

SHELL SURFACE
Bullfrog warrants the surface finish of the Bullfrog Spa will not crack, craze, wrinkle, blister, peel ordelaminate for seven years from the original spa purchase date.


5 YEAR WARRANTY

EQUIPMENT
This warranty specifically covers the pump(s), heater, control system, Snap Caps™, FilterCap™, other Bullfrog mechanical equipment (excluding any equipment listed in other sections), and leaks from any component or plumbing fitting located beneath the spa shell.
Electrical and mechanical equipment with its associated piping and fittings are warranted against defects in materials and workmanship for five years from purchase date.
Defective components that are easily removed from the spa and that can be readily replaced by the customer and do not require specialized tools or knowledge or create personal safety issues, all of which are referred to as Easily Removed Components, will be repaired or replaced free of charge at your
authorized Bullfrog Spas dealer. This warranty excludes audio systems, water care systems, and interior and exterior spa lighting systems.
SPA CABINET and BASE
This warranty specifically covers the cabinet corners, door and side panels, and the molded spa base.

Cabinet sections (corners, doors, side panels) are warranted against degradation and cracking for five
years from purchase date. 

EnduraBase™ is warranted against degradation and cracking for five years from purchase date. Defective items will be repaired under the terms of this warranty.
JETPAK THERAPY SYSTEM®
This warranty specifically covers the jets, any leaks from JetPak jet fittings, and the JetPak manifold system.
JetPak manifold system is warranted for five years from purchase date.
Color availability on replacement and aftermarket JetPaks may vary and will depend upon market demand and availability of the color to Bullfrog.

1 YEAR WARRANTY

PATIO PERFORMANCE™ SPA COVER
Bullfrog warrants the Patio Performance spa cover against defects in materials or workmanship,
unless determined to be normal fading or wear, for 1 year from the original spa purchase date.

2 YEAR WARRANTY

LIGHTING SYSTEMS
Bullfrog warrants the interior and exterior spa lighting systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date. Lighting components that are Easily Removed Components, such as the exterior sconce lights, will be repaired or replaced free of charge at your authorized Bullfrog Spa dealer.
AUDIO SYSTEMS
Bullfrog warrants audio systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date.
WATER CARE SYSTEMS
Bullfrog warrants water care systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date.


OTHER WARRANTIES

Bullfrog warrants the Bullfrog Spa pillows, metal jet faces, and filters against defects in materials and workmanship at the time of delivery.

WARRANTY PERFORMANCE and TERMS

Bullfrog or its authorized agent (i.e., personnel of Bullfrog, its retail dealers, or its authorized third party service companies) will repair or replace any malfunctioning or defective component on the Bullfrog spa that is covered under the terms of this Limited Warranty and was purchased from an authorized Bullfrog Spas dealer or retail store. In doing so, Bullfrog reserves the right, at its option, to either repair or replace the defective spa or component. Owner is required to maintain clear access to the spa equipment bay and is responsible for any non-standard costs of accessing spa equipment. If Bullfrog or its authorized agent determines that repairing the defect is not feasible, Bullfrog or its authorized agent may instead provide a replacement spa or component equal in value to the defective spa or component. In cases where a replacement spa is authorized, Bullfrog will attempt to replace the spa with one of equal market value. If authorized by Bullfrog, you may also be allowed to choose a higher-priced spa by paying the difference between the market value of your original spa at the time of purchase and the current market price of the new replacement spa.
Owner will be responsible for any non-standard costs of spa removal and replacement, such as spas located in a vault, spas located on a balcony or deck where a crane is required, or decking repair or replacement. After six months from the original spa purchase date, Owner will be responsible for all costs for removal and replacement of the defective product, dealer mileage charges, shipping costs of replacement product, and delivery. In the event of a structure or frame failure after three years from the original spa purchase date, the defective spa must be sent to your authorized Bullfrog Spa dealer for repair at the Owner’s expense. In some situations, the servicing dealer or Bullfrog may
charge Owner a reasonable service fee.
Bullfrog reserves the right to use either new or reconditioned replacement components. Any repair or replacement component or spa does not receive new or extended warranty coverage but is covered only under the remaining portion of the original product’s warranty term.
To obtain warranty service, contact your authorized Bullfrog Spas dealer and submit proof of purchase. The proof of purchase requirement may be waived if Bullfrog’s or the dealer’s records can confirm the original spa purchase date and that you are the original purchaser. Any defective spa or component sent directly to the dealer for warranty repair must be pre-authorized by the dealer or
Bullfrog and must be freight prepaid. Return freight will be paid by Bullfrog on all warranted components and spas, excluding any spa returned that is more than three years after its purchase date. If the entire spa is returned to the dealer for repair, all costs of removing and re-installing the spa at Owner’s location will be the responsibility of the Owner. To the maximum extent permitted by applicable law, repair or replacement, as described above, shall be Bullfrog’s sole liability and your sole and exclusive remedy for any breach of this Limited Warranty.

EXCLUSIONS

This Bullfrog Spa Limited Warranty is void in the following circumstances:
 The spa has been subject to alteration, neglect, misuse or abuse, or to alterations that cause
the damage.
 Damage is caused by repair or maintenance work that has been attempted or done by anyone other than an authorized agent of Bullfrog.
 The spa has been used in a non-residential or commercial location (including where a spa may be used by multiple residents of an apartment or townhome complex) or in any way for which it was not designed.
 Damage is caused by an act of God (fire, earthquake, natural disaster or any other external cause), animal, or by any action or omission attributable to you.
 Damage is caused by the addition or use of any non-approved mechanical or electrical component, or chemical substance.
 Damage is caused by shipping, moving, mishandling, improper installation or electrical hookup by someone other than an authorized agent of Bullfrog.
 Damage to the spa shell is caused by excessive heat build- up due to failure to properly cover the spa when it is empty of water or exposed to direct sunlight or other weather conditions.
 Damage is caused by operating the spa outside the water temperature range of 40°F-110°F (4°C-43°C).
 Damage is caused by improper maintenance of spa water chemistry or by allowing undissolved spa chemicals to lie on the spa’s surface.
 Damage is caused by failure to install, maintain and operate the spa in accordance with the recommendations contained in the Bullfrog Owner’s Manual, Pre-Delivery Guide or any other printed instructions, notice or bulletin from Bullfrog.
Any person or company may perform necessary maintenance or repairs on a Bullfrog spa. However, any damages caused by you or anyone other than Bullfrog or its authorized agents are not covered and may void this Limited Warranty.


LIMITATIONS

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS LIMITED WARRANTY STATES BULLFROG’S SOLE LIABILITY AND OBLIGATION FOR ANY SPA PROBLEMS OR MALFUNCTIONS AND FOR ANY WARRANTY BREACHES AND THIS LIMITED WARRANTY TAKES THE PLACE OF ALL OTHER WARRANTIES, CONDITIONS AND OTHER TERMS NOT SET OUT IN THIS LIMITED WARRANTY, WHICH
ARE EXPRESSLY EXCLUDED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES (SUCH AS IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) ARE LIMITED TO THE STATUTORY PERIOD OR THE DURATION OF THE APPLICABLE WARRANTY STATED ABOVE, WHICHEVER IS SHORTER. NO AGENT, DEALER, DISTRIBUTOR,
SERVICE COMPANY OR OTHER PARTY IS AUTHORIZED TO CHANGE, MODIFY OR EXTEND THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY IN ANY MANNER WHATSOEVER. THIS LIMITED WARRANTY TERMINATES UPON TRANSFER OF SPA OWNERSHIP.
DISCLAIMERS
NOTHING IN THIS LIMITED WARRANTY EXCLUDES BULLFROG’S LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY BULLFROG’S NEGLIGENCE, FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION, AND ANY OTHER LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED BY LAW. EXCEPT AS SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY OR OTHERWISE REQUIRED BY APPLICABLE LAW, BULLFROG AND ITS AUTHORIZED AGENTS SHALL NOT BE LIABLE FOR: (A) ANY PERSONAL INJURY,
DEATH, OR DAMAGES TO PROPERTY; OR (B) ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR PUNITIVE, LOSSES OR COSTS, ARISING OUT OF THE SPAS, BULLFROG’S OR ITS AGENTS’ PRODUCTS OR SERVICES, OR ANY DEFECT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF USE OF THE SPA AND COST FOR REMOVAL OF DEFECTIVE PRODUCTS, EVEN IF
BULLFROG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. EXCEPT AS REQUIRED BY LAW, THE TOTAL LIABILITY OF BULLFROG AND ITS AUTHORIZED AGENTS TO YOU OR THIRD PARTIES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS LIMITED WARRANTY, WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH OF STATUTORY DUTY OR OTHERWISE SHALL NOT EXCEED THE ORIGINAL AMOUNT PAID BY YOU FOR THE DEFECTIVE PRODUCT. COVERAGE UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL COMMENCE ON THE ORIGINAL DATE
OF PURCHASE AND WILL NOT EXTEND FOR ANY REASON WHATSOEVER BEYOND THE STATED TIME PERIOD(S).


LEGAL RIGHTS CONSUMERS

The following applies only if you qualify as a consumer. This Limited Warranty gives you specific legal rights in addition to your statutory rights under applicable consumer protection laws. These statutory rights may vary depending on the laws of your country of residence and are not affected by this
warranty.
Some jurisdictions do not allow limitations on, or exclusions of, certain implied terms and conditions, or liabilities. In those cases, this Limited Warranty does not affect, limit or exclude any statutory rights you may have. Prompt return of a completed warranty registration form will help protect your warranty rights. Registration requirements do not apply to residents of jurisdictions where prohibited by law.

GENERAL

Rights of Third Parties

A person who is not party to this Limited Warranty may not enforce any term of this Limited Warranty under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.


Invalidity

If a competent court or administrative body finds that any provision of this Limited Warranty is invalid illegal or unenforceable, it will be excluded from the warranty and the rest of this Limited Warranty
shall remain unaffected and in force.

Assignment

You may not assign, transfer, mortgage, charge, subcontract, delegate, declare a trust over or deal in
any other manner with any of your rights and obligations under this Limited Warranty.


GOVERNING LAW AND JURISDICTION


This Limited Warranty, and any non-contractual obligations arising from or connected with this Limited Warranty, is governed by and construed under Dutch law, without prejudice to any rights you may have under applicable mandatory laws. You and Bullfrog irrevocably agree that the court of
Amsterdam have exclusive jurisdiction to settle any dispute (whether contractual or non-contractual) arising out of or in connection with this Limited Warranty, including as to its existence, validity or termination, unless mandatory applicable laws grant you the right to opt for dispute resolution by a court that would otherwise have jurisdiction under the applicable law.


Updated 1/2025

Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 West 11800 South • Herriman, Utah 84096
Tel (801) 565-8111 • Fax (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

 

RAJOITETTU TAKUU

X-sarja Euroopan unionille ja Yhdistyneelle kuningaskunnalle Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun seuraavan kattavuuden
vain 1. tammikuuta 2025 tai sen jälkeen valmistettujen ja asuinkäyttöön Euroopan unionissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa asennettujen X-sarjan alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”).

5 VUODEN TAKUU

ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu altaan runko) viiden vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda viiteen vuoteen alkuperäisestä kylpyläostosta
päivämäärä.

3 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rypisty, rakkulo, kuoriudu tai irtoa kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, FilterCapin™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on kolmen vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
Vialliset komponentit, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan helposti irrotetuiksi komponenteiksi, korjataan tai vaihdetaan maksutta
valtuutettu Bullfrog Spas -jälleenmyyjä. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI ja POHJA
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.
Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on kolmen vuoden takuu kulumista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien.
EnduraBasella™ on kolmen vuoden takuu hajoamista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien. Vialliset tuotteet korjataan tämän takuun ehtojen mukaisesti.

1 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, 1 vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

2 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen altaan valaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkovalot, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässäsi.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetkellä.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit Bullfrog-altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Näin tehdessään Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylälaitteiden tilaan ja hän on vastuussa kaikista kylpylälaitteiden käytöstä aiheutuvista epätyypillisistä kustannuksista.
Jos Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja päättää, että vian korjaaminen ei ole mahdollista, Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja voi sen sijaan toimittaa korvaavan altaan tai komponentin, joka vastaa arvoltaan viallista kylpylää tai komponenttia. Tapauksissa, joissa korvaava kylpylä on sallittu, Bullfrog yrittää korvata kylpylän markkina-arvoisella kylpylällä. Jos Bullfrog on antanut siihen luvan, sinulla voi olla myös lupa
Valitse kalliimpi kylpylä maksamalla alkuperäisen kylpylän ostohetken markkina-arvon ja uuden korvaavan kylpylän nykyisen markkinahinnan erotus.
Omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista kylpylän poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, parvekkeella tai kannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai terassin korjauksesta tai vaihdosta. Kuuden kuukauden kuluttua alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä omistaja vastaa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, jälleenmyyjän kilometrimaksuista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu kolmen vuoden kuluttua alkuperäisestä altaan ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä valtuutetulle Bullfrog Spa -jälleenmyyjälle korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi
veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan jälleenmyyjälle takuukorjausta varten, on oltava jälleenmyyjän tai Bullfrogin etukäteen hyväksymiä, ja ne on maksettava rahti etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, lukuun ottamatta palautettuja kylpylöitä, jotka ovat yli kolme vuotta ostopäivän jälkeen. Jos koko allas palautetaan jälleenmyyjälle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Siinä laajuudessa kuin
sovellettava laki, korjaus tai vaihto, kuten yllä on kuvattu, on Bullfrogin yksinomainen vastuu ja ainoa ja yksinomainen oikeussuojakeinosi tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
 Kylpylää on muutettu, laiminlyöty, väärinkäytetty tai väärinkäytetty tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahingon.
 Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
 Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (myös silloin, kun kylpylää voi käyttää useampi asunnon tai kaupunkitalokompleksin asukas) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
 Vahinko johtuu luonnonmullistuksesta (tulipalo, maanjäristys, luonnonkatastrofi tai muu ulkoinen syy), eläimestä tai mistä tahansa toiminnasta tai laiminlyönnistä, joka johtuu sinusta.
 Vahinko johtuu ei-hyväksytyn mekaanisen tai sähköisen komponentin tai kemiallisen aineen lisäämisestä tai käytöstä.
 Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
 Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, joka johtuu siitä, että allasta ei ole peitetty kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
 Vaurio aiheutuu, jos altaan käyttö veden lämpötila-alueen 40–110 °F (4–43 °C) ulkopuolella.
 Vauriot johtuvat porealtaan veden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
 Vaurio johtuu siitä, että allasta ei ole asennettu, huollettu ja käytetty Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden painettujen ohjeiden, ilmoitusten tai tiedotteiden suositusten mukaisesti.
Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU MÄÄRITTELEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ JA KAIKISTA TAKUURIKKOMUKSISTA, JA TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, EHDOT JA MUUT EHDOT, JOITA EI OLE MAINITTU TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA, JOTKA ON NIMENOMAISESTI SULJETTU POIS. SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. EI AGENTTIA, JÄLLEENMYYJÄÄ, JAKELIJAA,
PALVELUYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA ON OIKEUS MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄ TAHANSA TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY.

VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET

MIKÄÄN TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA EI SULJE POIS BULLFROGIN VASTUUTA KUOLEMASTA TAI HENKILÖVAHINGOSTA, JOKA JOHTUU BULLFROGIN HUOLIMATTOMUUDESTA, PETOKSESTA TAI VILPILLISESTÄ HARHAANJOHTAMISESTA, JA MUUTA VASTUUTA, JOTA EI VOIDA SULKEA POIS LAIN MUKAAN.
LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA: (A) MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA TAI OMAISUUSVAHINGOISTA; TAI (B) KAIKKI EPÄSUORAT, SATUNNAISET, VÄLILLISET, ERITYISET TAI RANGAISTUSLUONTEISET MENETYKSET TAI KUSTANNUKSET, JOTKA AIHEUTUVAT SPAS:N, BULLFROG’SIN TAI SEN EDUSTAJIEN TUOTTEISTA
TAI PALVELUT TAI MIKÄ TAHANSA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMA VIKA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA.
ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE, JOKA JOHTUU TÄSTÄ RAJOITETUSTA TAKUUSTA TAI LIITTYY SIIHEN, RIIPPUMATTA SIITÄ, JOHTUUKO SE SOPIMUKSESTA, VAHINGONKORVAUKSESTA (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS), LAKISÄÄTEISEN VELVOLLISUUDEN RIKKOMISESTA TAI MUUSTA, EI YLITÄ ALKUPERÄISTÄ SUMMAA, JONKA OLET MAKSANUT VIALLISESTA
TUOTE. TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAVUUS ALKAA ALKUPERÄISESTÄ OSTOPÄIVÄSTÄ, EIKÄ SE JATKU MISTÄÄN SYYSTÄ ILMOITETTUJEN AJANJAKSOJEN JÄLKEEN.

LAILLISET OIKEUDET KULUTTAJAT

Seuraava pätee vain, jos olet kuluttaja. Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tiettyjä laillisia oikeuksia sovellettavien kuluttajansuojalakien mukaisten lakisääteisten oikeuksiesi lisäksi. Nämä lakisääteiset oikeudet voivat vaihdella asuinmaasi lakien mukaan, eikä tämä takuu vaikuta niihin.
Jotkin lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen ehtojen tai vastuiden rajoittamista tai poissulkemista. Näissä tapauksissa tämä rajoitettu takuu ei vaikuta, rajoita tai sulje pois mitään lakisääteisiä oikeuksiasi. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske sellaisten lainkäyttöalueiden asukkaita, joilla laki kieltää sen.

YLEISET

Kolmansien osapuolten oikeudet

Henkilö, joka ei ole tämän rajoitetun takuun osapuoli, ei voi panna täytäntöön mitään tämän rajoitetun takuun ehtoa vuoden 1999 sopimuksista (kolmansien osapuolten oikeudet) annetun lain mukaisesti.

Pätemättömyys

Jos toimivaltainen tuomioistuin tai hallintoelin toteaa, että jokin tämän rajoitetun takuun ehto on pätemätön, laiton tai täytäntöönpanokelvoton, se suljetaan takuun ulkopuolelle ja tämä rajoitettu takuu pysyy ennallaan ja voimassa.

Tehtävä

Et saa luovuttaa, siirtää, kiinnittää, veloittaa, alihankkia, delegoida, julistaa luottamusta tai käsitellä millään muulla tavalla mitään tämän rajoitetun takuun mukaisia oikeuksiasi ja velvollisuuksiasi.

SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMIVALTA

Tätä rajoitettua takuuta ja kaikkia tästä rajoitetusta takuusta johtuvia tai siihen liittyviä sopimuksen ulkopuolisia velvoitteita säätelee ja tulkitaan Alankomaiden lain mukaisesti, rajoittamatta sovellettavien pakottavia lakeja koskevia oikeuksiasi. Sinä ja Bullfrog hyväksytte peruuttamattomasti, että Amsterdamin tuomioistuimella on yksinomainen toimivalta ratkaista kaikki tästä rajoitetusta takuusta johtuvat tai siihen liittyvät riidat (sopimusperusteiset tai sopimukseen liittymättömät), mukaan lukien sen olemassaolo, pätevyys tai päättyminen, elleivät pakottavat sovellettavat lait anna sinulle oikeutta valita riidanratkaisu tuomioistuimessa, jolla muutoin olisi toimivalta sovellettavan lain mukaan.

Päivitetty 2/2025

Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

  1. RAJOITETTU TAKUU

M-sarja, A-sarja ja STIL Yhdysvaltoihin ja Kanadaan

Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa seuraavan tämän rajoitetun takuun kattavuuden vain minkä tahansa vuoden 2023 ja uudemman mallivuoden 2023 M-sarjan, A-sarjan tai STIL Bullfrog Spas -kylpytynnyrin alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

ELINIKÄINEN TAKUU

ENDURAFRAME™

Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu kylpylärunko) hajoamisen varalta kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän ajan.

10 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE

Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda kymmeneen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

7 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA

Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa seitsemään vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

5 VUODEN TAKUU

VARUSTEET

Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, Snap Capin, FilterCapin™™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.

Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkistoilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.

Vialliset osat, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.

SPA-KAAPPI ja POHJA

Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.

Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on viiden vuoden takuu materiaalin hajoamista ja halkeilua vastaan.

JETPAK-HOITOJÄRJESTELMÄ®
Tämä takuu kattaa erityisesti suuttimet, mahdolliset vuodot JetPak-suihkuliittimistä ja JetPak-jakotukkijärjestelmän.
JetPak-jakotukkijärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.

Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla JetPakeissa voi vaihdella ja riippuu markkinoiden kysynnästä ja värin saatavuudesta Bullfrogille.

3 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä. Kun takuuhuolto edellyttää altaan poistamista, omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista altaan poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, yläkannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai kannen tai ympäröivän kiven tai betonin korjauksesta tai vaihtamisesta.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Bullfrogin elinikäinen takuu kestää kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän. Jos alkuperäinen vähittäisostaja on yritys tai yhteisö eikä luonnollinen henkilö (esim. yhtiö, osakeyhtiö, perhesäätiö jne.), ”alkuperäisen vähittäisostajan eliniän” tarkoittaa kymmentä vuotta.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien jos kylpylää voivat käyttää useat asunnon tai rivitalokompleksin asukkaat) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40–110 °C (43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla. Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. BULLFROG VOI HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJATA TAI VAIHTAA VIALLISEN TUOTTEEN (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTIN). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MARKKINAHINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.

VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET

LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT KYLPYLÄN, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ VIALLISESTA TUOTTEESTA MAKSETTUA ALKUPERÄISTÄ SUMMAA.

LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden asukkaiden
lainkäyttöalueilla, joissa laki kieltää.


Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

RAJOITETTU TAKUU

Uintisarja Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun mukaisen seuraavan kattavuuden vain minkä tahansa mallivuoden 2023 ja uudemman Swim Series Bullfrog -altaan alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

ELINIKÄINEN TAKUU

ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu kylpylärunko) hajoamisen varalta kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän ajan.

10 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda kymmeneen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

7 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa seitsemään vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

5 VUODEN TAKUU

VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, Snap Capsit™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkistoilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
Vialliset komponentit, jotka on helppo irrottaa kylpylästä ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia,
kaikki, joita kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, oven ja sivupaneelit.
Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on viiden vuoden takuu materiaalin hajoamista ja halkeilua vastaan.

JETPAK-HOITOJÄRJESTELMÄ®
Tämä takuu kattaa erityisesti suuttimet, mahdolliset vuodot JetPak-suihkuliittimistä ja JetPak-jakotukkijärjestelmän.
JetPak-jakotukkijärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.
Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla JetPakeissa voi vaihdella ja riippuu markkinoiden kysynnästä ja värin saatavuudesta Bullfrogille.

3 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille, lisävarusteankkureille, skimmereille, istuin- ja lattiapäällysteille sekä suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Koska Swim-sarjan kylpylät ovat suuria ja vaativat usein monimutkaisia ja/tai kalliita asennusmenetelmiä ja mukautuksia, teemme kaikki kohtuulliset ponnistelut komponenttien korjaamiseksi tai vaihtamiseksi kylpylän asennuspaikalla. Jos Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja toteaa, että vian korjaaminen paikan päällä tai komponenttien vaihtaminen ei ole mahdollista altaan asennuspaikan aiheuttamien rajoitusten vuoksi, pidätämme oikeuden vaatia altaan poistamista asennuspaikastaan varmistaaksemme teknikon turvallisen pääsyn. Tällaisessa tapauksessa altaan siirtämisestä toimivaan paikkaan ja altaan uudelleenasennuksesta korjausten jälkeen aiheutuvat kustannukset ovat yksinomaan omistajan vastuulla, mukaan lukien kaikki epätyypilliset kylpylän poisto- ja vaihtokustannukset, kuten holvissa sijaitsevat kylpylät, yläkannella sijaitsevat kylpylät, joissa tarvitaan nosturia, tai terassin tai ympäröivän kiven tai betonin korjaus tai vaihto. Niissä harvoissa tapauksissa, joissa vian tai toimintahäiriön korjaamiseksi tarvitaan korvaava kylpylä, omistaja on yksin vastuussa poistokustannuksista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituskuluista asennuspaikkaan.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Bullfrogin elinikäinen takuu kestää kylpylän alkuperäisen vähittäisostajan eliniän. Jos alkuperäinen vähittäisostaja on yritys tai yhteisö eikä luonnollinen henkilö (esim. yhtiö, osakeyhtiö, perhesäätiö jne.), ”alkuperäisen vähittäisostajan eliniän” tarkoittaa kymmentä vuotta.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien
voi käyttää useampi kerrostalo- tai kaupunkitalokompleksin asukas) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Kylpylä on siirretty alkuperäisestä asennuspaikastaan.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40 °C – 110 °F (43 °C-43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla.

Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. BULLFROG VOI HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJATA TAI VAIHTAA VIALLISEN TUOTTEEN (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTIN). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MSTKRY-HINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET, LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT SPAS:N, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ VIALLISESTA TUOTTEESTA MAKSETTUA ALKUPERÄISTÄ SUMMAA.

LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden lainkäyttöalueiden asukkaita, joissa laki kieltää sen.

Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

RAJOITETTU TAKUU

X-sarja Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun mukaisen seuraavan kattavuuden vain minkä tahansa vuosimallin 2023 ja uudemman X Series Bullfrog Spas -kylpytynnyrin alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”), joka on valmistettu 1. helmikuuta 2023 tai sen jälkeen ja asennettu
asuinkäyttöön Yhdysvalloissa tai Kanadassa.

5 VUODEN TAKUU

KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda viiteen vuoteen alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu altaan runko) viiden vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.

3 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkuloita, kuoriudu tai irtoa kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, FilterCapin™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on kolmen vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien. Vialliset osat, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan ”helposti irrotettaviksi komponenteiksi”, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spas -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä viallinen
komponentti(t) Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, oven ja sivupaneelit.
Kaappiosilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on kolmen vuoden takuu materiaalin hajoamisen ja halkeilun varalta ostopäivästä lukien.
PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

1 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkoiset valaisimet, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai vähittäiskaupassa tai lähettämällä vialliset osat Bullfrogille.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetken ajan.


TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko
Korjaa tai vaihda viallinen kylpylä tai komponentti. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylän korjauksiin ja hän on vastuussa kaikista poikkeavista kustannuksista, jotka aiheutuvat kylpylälaitteiden tai kylpyläputkiston käytöstä. Kun takuuhuolto edellyttää altaan poistamista, omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista altaan poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, yläkannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai kannen korjauksesta tai vaihdosta tai
ympäröivä kivi tai betoni.
Jos Bullfrog tarjoaa korvaavan kylpylän tai komponentin, omistaja on vastuussa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, kilometrikuluista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu seitsemän vuoden kuluttua altaan alkuperäisestä ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä Bullfrogille korjattavaksi osoitteeseen
Omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.

Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään tai Bullfrogiin ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan tehtaalle takuukorjausta varten, on saatava Bullfrogin ennakkohyväksyntä ja rahti on maksettava etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, paitsi että omistaja on vastuussa kaikista korjausta varten palautettujen kylpylöiden toimituskuluista yli seitsemän vuoden kuluttua ostopäivästä. Kun koko kylpylä lähetetään tehtaalle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Yllä kuvattu korjaus tai vaihto on Bullfrogin yksinomainen vastuu tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
▪ Kylpylässä on laiminlyöty, käytetty väärin tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahinkoa.
▪ Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (mukaan lukien jos kylpylää voivat käyttää useat asunnon tai rivitalokompleksin asukkaat) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
▪ Vahinko johtuu Jumalan teosta (tulipalo, maanjäristys, rakeet jne.) tai mistä tahansa muusta syystä, johon Bullfrog ei voi vaikuttaa.
▪ Vahinko johtuu hyväksymättömien mekaanisten tai sähköisten komponenttien tai kemiallisten aineiden lisäämisestä tai käytöstä.
▪ Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
▪ Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, koska allasta ei peitetä kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
▪ Vauriot aiheutuvat altaan käytöstä veden lämpötila-alueen 40 °C – 110 °F (43 °C-43 °F) ulkopuolella.
▪ Vauriot johtuvat kylpyläveden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että kylpylää ei asenneta, huolleta ja käytetä Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden Bullfrogin painettujen ohjeiden, ilmoituksen tai tiedotteen suositusten mukaisesti.
▪ Vauriot johtuvat siitä, että asianmukaista kylpyläpohjaa ei ole tarjottu toimitusta edeltävässä oppaassa kuvatulla tavalla.
Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.


RAJOITUKSET

TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU ILMAISEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ SEKÄ TAKUURIKKOMUKSISTA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN KAIKKI NIMENOMAISET TAI LAKISÄÄTEISET TAKUUT. KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA
JA SOPIVUUS TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AIKAAN TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. MILLÄÄN EDUSTAJALLA, JÄLLEENMYYJÄLLÄ, JAKELIJALLA, HUOLTOYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA EI OLE OIKEUTTA MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄÄN TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY. HÄRKÄSAMMAKKO TOUKOKUU,
HARKINTANSA MUKAAN JOKO KORJAA TAI VAIHDA VIALLINEN TUOTE (KYLPYLÄ TAI KOMPONENTTI). JOS KYLPYLÄ ON VAIHDETTAVA, MUTTA KORVAAVAN KYLPYLÄN NYKYINEN MARKKINAHINTA ON KORKEAMPI KUIN ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN MARKKINAHINTA, OMISTAJAN ON JOKO MAKSETTAVA PÄIVITYSMAKSU TAI VALITTAVA KORVAAVA KYLPYLÄ, JOKA ON VERRATTAVISSA ALKUPERÄISEN KYLPYLÄN OSTOHETKEN MARKKINAHINTAAN. ALKUPERÄINEN TAKUUAIKA KOSKEE EDELLEEN KAIKKIA KORJATTUJA JA VAIHDETTUJA KYLPYLÖITÄ JA KOMPONENTTEJA, EIKÄ SITÄ UUSITA TAI JATKETA MISTÄÄN SYYSTÄ.
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET, LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA, OMAISUUSVAHINGOISTA, MENETYKSISTÄ, KUSTANNUKSISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA, OLIVATPA NE SUORIA, SATUNNAISIA, VÄLILLISIÄ, ERITYISIÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISIA, JOTKA JOHTUVAT SPAS:N, BULLFROGIN TAI SEN EDUSTAJIEN PALVELUISTA TAI MISTÄÄN TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMASTA VIASTA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA. ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE EI YLITÄ ALKUPERÄISTÄ SUMMAA, JOKA ON MAKSETTU
VIALLINEN TUOTE.


LAILLISET OIKEUDET

Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tietyt lailliset oikeudet. Sinulla voi olla myös muita maasi, osavaltiosi tai provinssisi lakien mukaisia oikeuksia. Jotkut lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen tai lakisääteisten takuiden tai muiden takuuehtojen rajoituksia, joten nämä rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske Kalifornian tai muiden lainkäyttöalueiden asukkaita, joissa laki kieltää sen.


Päivitetty 1/2024


Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

 

LIMITED WARRANTY

M Series, A Series & STIL for European Union & United Kingdom Bullfrog International, LC (“Bullfrog” or “we”) extends the following coverage under this Limited Warranty solely to the original end-user purchaser (“Owner” or “you”) of any M Series, A Series or STIL spa manufactured on or after January 1, 2025 and installed for residential use in European Union and the United Kingdom.


10 YEAR WARRANTY

ENDURAFRAME™
Bullfrog warrants the EnduraFrame (injection-molded spa frame) against degradation for ten years from the original spa purchase date.
SHELL STRUCTURE
Bullfrog warrants the Bullfrog Spa shell will not leak for ten years from the original spa purchase date.


7 YEAR WARRANTY

SHELL SURFACE
Bullfrog warrants the surface finish of the Bullfrog Spa will not crack, craze, wrinkle, blister, peel ordelaminate for seven years from the original spa purchase date.


5 YEAR WARRANTY

EQUIPMENT
This warranty specifically covers the pump(s), heater, control system, Snap Caps™, FilterCap™, other Bullfrog mechanical equipment (excluding any equipment listed in other sections), and leaks from any component or plumbing fitting located beneath the spa shell.
Electrical and mechanical equipment with its associated piping and fittings are warranted against defects in materials and workmanship for five years from purchase date.
Defective components that are easily removed from the spa and that can be readily replaced by the customer and do not require specialized tools or knowledge or create personal safety issues, all of which are referred to as Easily Removed Components, will be repaired or replaced free of charge at your
authorized Bullfrog Spas dealer. This warranty excludes audio systems, water care systems, and interior and exterior spa lighting systems.
SPA CABINET and BASE
This warranty specifically covers the cabinet corners, door and side panels, and the molded spa base.

Cabinet sections (corners, doors, side panels) are warranted against degradation and cracking for five
years from purchase date. 

EnduraBase™ is warranted against degradation and cracking for five years from purchase date. Defective items will be repaired under the terms of this warranty.
JETPAK THERAPY SYSTEM®
This warranty specifically covers the jets, any leaks from JetPak jet fittings, and the JetPak manifold system.
JetPak manifold system is warranted for five years from purchase date.
Color availability on replacement and aftermarket JetPaks may vary and will depend upon market demand and availability of the color to Bullfrog.

1 YEAR WARRANTY

PATIO PERFORMANCE™ SPA COVER
Bullfrog warrants the Patio Performance spa cover against defects in materials or workmanship,
unless determined to be normal fading or wear, for 1 year from the original spa purchase date.

2 YEAR WARRANTY

LIGHTING SYSTEMS
Bullfrog warrants the interior and exterior spa lighting systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date. Lighting components that are Easily Removed Components, such as the exterior sconce lights, will be repaired or replaced free of charge at your authorized Bullfrog Spa dealer.
AUDIO SYSTEMS
Bullfrog warrants audio systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date.
WATER CARE SYSTEMS
Bullfrog warrants water care systems against defects in materials and workmanship for two years from the original spa purchase date.


OTHER WARRANTIES

Bullfrog warrants the Bullfrog Spa pillows, metal jet faces, and filters against defects in materials and workmanship at the time of delivery.

WARRANTY PERFORMANCE and TERMS

Bullfrog or its authorized agent (i.e., personnel of Bullfrog, its retail dealers, or its authorized third party service companies) will repair or replace any malfunctioning or defective component on the Bullfrog spa that is covered under the terms of this Limited Warranty and was purchased from an authorized Bullfrog Spas dealer or retail store. In doing so, Bullfrog reserves the right, at its option, to either repair or replace the defective spa or component. Owner is required to maintain clear access to the spa equipment bay and is responsible for any non-standard costs of accessing spa equipment. If Bullfrog or its authorized agent determines that repairing the defect is not feasible, Bullfrog or its authorized agent may instead provide a replacement spa or component equal in value to the defective spa or component. In cases where a replacement spa is authorized, Bullfrog will attempt to replace the spa with one of equal market value. If authorized by Bullfrog, you may also be allowed to choose a higher-priced spa by paying the difference between the market value of your original spa at the time of purchase and the current market price of the new replacement spa.
Owner will be responsible for any non-standard costs of spa removal and replacement, such as spas located in a vault, spas located on a balcony or deck where a crane is required, or decking repair or replacement. After six months from the original spa purchase date, Owner will be responsible for all costs for removal and replacement of the defective product, dealer mileage charges, shipping costs of replacement product, and delivery. In the event of a structure or frame failure after three years from the original spa purchase date, the defective spa must be sent to your authorized Bullfrog Spa dealer for repair at the Owner’s expense. In some situations, the servicing dealer or Bullfrog may
charge Owner a reasonable service fee.
Bullfrog reserves the right to use either new or reconditioned replacement components. Any repair or replacement component or spa does not receive new or extended warranty coverage but is covered only under the remaining portion of the original product’s warranty term.
To obtain warranty service, contact your authorized Bullfrog Spas dealer and submit proof of purchase. The proof of purchase requirement may be waived if Bullfrog’s or the dealer’s records can confirm the original spa purchase date and that you are the original purchaser. Any defective spa or component sent directly to the dealer for warranty repair must be pre-authorized by the dealer or
Bullfrog and must be freight prepaid. Return freight will be paid by Bullfrog on all warranted components and spas, excluding any spa returned that is more than three years after its purchase date. If the entire spa is returned to the dealer for repair, all costs of removing and re-installing the spa at Owner’s location will be the responsibility of the Owner. To the maximum extent permitted by applicable law, repair or replacement, as described above, shall be Bullfrog’s sole liability and your sole and exclusive remedy for any breach of this Limited Warranty.

EXCLUSIONS

This Bullfrog Spa Limited Warranty is void in the following circumstances:
 The spa has been subject to alteration, neglect, misuse or abuse, or to alterations that cause
the damage.
 Damage is caused by repair or maintenance work that has been attempted or done by anyone other than an authorized agent of Bullfrog.
 The spa has been used in a non-residential or commercial location (including where a spa may be used by multiple residents of an apartment or townhome complex) or in any way for which it was not designed.
 Damage is caused by an act of God (fire, earthquake, natural disaster or any other external cause), animal, or by any action or omission attributable to you.
 Damage is caused by the addition or use of any non-approved mechanical or electrical component, or chemical substance.
 Damage is caused by shipping, moving, mishandling, improper installation or electrical hookup by someone other than an authorized agent of Bullfrog.
 Damage to the spa shell is caused by excessive heat build- up due to failure to properly cover the spa when it is empty of water or exposed to direct sunlight or other weather conditions.
 Damage is caused by operating the spa outside the water temperature range of 40°F-110°F (4°C-43°C).
 Damage is caused by improper maintenance of spa water chemistry or by allowing undissolved spa chemicals to lie on the spa’s surface.
 Damage is caused by failure to install, maintain and operate the spa in accordance with the recommendations contained in the Bullfrog Owner’s Manual, Pre-Delivery Guide or any other printed instructions, notice or bulletin from Bullfrog.
Any person or company may perform necessary maintenance or repairs on a Bullfrog spa. However, any damages caused by you or anyone other than Bullfrog or its authorized agents are not covered and may void this Limited Warranty.


LIMITATIONS

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS LIMITED WARRANTY STATES BULLFROG’S SOLE LIABILITY AND OBLIGATION FOR ANY SPA PROBLEMS OR MALFUNCTIONS AND FOR ANY WARRANTY BREACHES AND THIS LIMITED WARRANTY TAKES THE PLACE OF ALL OTHER WARRANTIES, CONDITIONS AND OTHER TERMS NOT SET OUT IN THIS LIMITED WARRANTY, WHICH
ARE EXPRESSLY EXCLUDED. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES (SUCH AS IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE) ARE LIMITED TO THE STATUTORY PERIOD OR THE DURATION OF THE APPLICABLE WARRANTY STATED ABOVE, WHICHEVER IS SHORTER. NO AGENT, DEALER, DISTRIBUTOR,
SERVICE COMPANY OR OTHER PARTY IS AUTHORIZED TO CHANGE, MODIFY OR EXTEND THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY IN ANY MANNER WHATSOEVER. THIS LIMITED WARRANTY TERMINATES UPON TRANSFER OF SPA OWNERSHIP.
DISCLAIMERS
NOTHING IN THIS LIMITED WARRANTY EXCLUDES BULLFROG’S LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY BULLFROG’S NEGLIGENCE, FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION, AND ANY OTHER LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED BY LAW. EXCEPT AS SET FORTH IN THIS LIMITED WARRANTY OR OTHERWISE REQUIRED BY APPLICABLE LAW, BULLFROG AND ITS AUTHORIZED AGENTS SHALL NOT BE LIABLE FOR: (A) ANY PERSONAL INJURY,
DEATH, OR DAMAGES TO PROPERTY; OR (B) ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR PUNITIVE, LOSSES OR COSTS, ARISING OUT OF THE SPAS, BULLFROG’S OR ITS AGENTS’ PRODUCTS OR SERVICES, OR ANY DEFECT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF USE OF THE SPA AND COST FOR REMOVAL OF DEFECTIVE PRODUCTS, EVEN IF
BULLFROG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. EXCEPT AS REQUIRED BY LAW, THE TOTAL LIABILITY OF BULLFROG AND ITS AUTHORIZED AGENTS TO YOU OR THIRD PARTIES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS LIMITED WARRANTY, WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), BREACH OF STATUTORY DUTY OR OTHERWISE SHALL NOT EXCEED THE ORIGINAL AMOUNT PAID BY YOU FOR THE DEFECTIVE PRODUCT. COVERAGE UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL COMMENCE ON THE ORIGINAL DATE
OF PURCHASE AND WILL NOT EXTEND FOR ANY REASON WHATSOEVER BEYOND THE STATED TIME PERIOD(S).


LEGAL RIGHTS CONSUMERS

The following applies only if you qualify as a consumer. This Limited Warranty gives you specific legal rights in addition to your statutory rights under applicable consumer protection laws. These statutory rights may vary depending on the laws of your country of residence and are not affected by this
warranty.
Some jurisdictions do not allow limitations on, or exclusions of, certain implied terms and conditions, or liabilities. In those cases, this Limited Warranty does not affect, limit or exclude any statutory rights you may have. Prompt return of a completed warranty registration form will help protect your warranty rights. Registration requirements do not apply to residents of jurisdictions where prohibited by law.

GENERAL

Rights of Third Parties

A person who is not party to this Limited Warranty may not enforce any term of this Limited Warranty under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.


Invalidity

If a competent court or administrative body finds that any provision of this Limited Warranty is invalid illegal or unenforceable, it will be excluded from the warranty and the rest of this Limited Warranty
shall remain unaffected and in force.

Assignment

You may not assign, transfer, mortgage, charge, subcontract, delegate, declare a trust over or deal in
any other manner with any of your rights and obligations under this Limited Warranty.


GOVERNING LAW AND JURISDICTION


This Limited Warranty, and any non-contractual obligations arising from or connected with this Limited Warranty, is governed by and construed under Dutch law, without prejudice to any rights you may have under applicable mandatory laws. You and Bullfrog irrevocably agree that the court of
Amsterdam have exclusive jurisdiction to settle any dispute (whether contractual or non-contractual) arising out of or in connection with this Limited Warranty, including as to its existence, validity or termination, unless mandatory applicable laws grant you the right to opt for dispute resolution by a court that would otherwise have jurisdiction under the applicable law.


Updated 1/2025

Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 West 11800 South • Herriman, Utah 84096
Tel (801) 565-8111 • Fax (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

 

RAJOITETTU TAKUU

X-sarja Euroopan unionille ja Yhdistyneelle kuningaskunnalle Bullfrog International, LC (”Bullfrog” tai ”me”) laajentaa tämän rajoitetun takuun seuraavan kattavuuden
vain 1. tammikuuta 2025 tai sen jälkeen valmistettujen ja asuinkäyttöön Euroopan unionissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa asennettujen X-sarjan alkuperäiselle loppukäyttäjäostajalle (”Omistaja” tai ”sinä”).

5 VUODEN TAKUU

ENDURAFRAME™
Bullfrog takaa EnduraFramelle (ruiskuvalettu altaan runko) viiden vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.
KUOREN RAKENNE
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span kuori ei vuoda viiteen vuoteen alkuperäisestä kylpyläostosta
päivämäärä.

3 VUODEN TAKUU

KUOREN PINTA
Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rypisty, rakkulo, kuoriudu tai irtoa kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.
VARUSTEET
Tämä takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän, FilterCapin™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet (lukuun ottamatta muissa osioissa lueteltuja laitteita) ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on kolmen vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
Vialliset komponentit, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia kutsutaan helposti irrotetuiksi komponenteiksi, korjataan tai vaihdetaan maksutta
valtuutettu Bullfrog Spas -jälleenmyyjä. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, vedenhoitojärjestelmiä sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.
SPA-KAAPPI ja POHJA
Tämä takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.
Kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) on kolmen vuoden takuu kulumista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien.
EnduraBasella™ on kolmen vuoden takuu hajoamista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien. Vialliset tuotteet korjataan tämän takuun ehtojen mukaisesti.

1 VUODEN TAKUU

PATIO PERFORMANCE™ SPA -KANSI
Bullfrog takaa Patio Performance -altaan suojan materiaali- tai valmistusvirheiden varalta, ellei sen ole todettu olevan normaalia haalistumista tai kulumista, 1 vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

2 VUODEN TAKUU

VALAISTUSJÄRJESTELMÄT
Bullfrog myöntää sisä- ja ulkotilojen altaan valaistusjärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Helposti irrotettavat valaistusosat, kuten ulkovalot, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässäsi.
AUDIOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa äänijärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.
VEDENHOITOJÄRJESTELMÄT
Bullfrog takaa vedenhoitojärjestelmille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta kahden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.

MUUT TAKUUT

Bullfrog takaa Bullfrog Spa -tyynyille, metallisuihkupinnoille ja suodattimille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta toimitushetkellä.

TAKUUN SUORITUSKYKY JA EHDOT

Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja (eli Bullfrogin, sen vähittäiskauppiaiden tai sen valtuutettujen kolmannen osapuolen huoltoyritysten henkilökunta) korjaa tai vaihtaa kaikki vialliset tai vialliset komponentit Bullfrog-altaassa, joka kuuluu tämän rajoitetun takuun ehtojen piiriin ja joka on ostettu valtuutetulta Bullfrog Spas -jälleenmyyjältä tai vähittäisliikkeestä. Näin tehdessään Bullfrog pidättää oikeuden harkintansa mukaan joko korjata tai vaihtaa viallisen altaan tai komponentin. Omistajan on ylläpidettävä selkeää pääsyä kylpylälaitteiden tilaan ja hän on vastuussa kaikista kylpylälaitteiden käytöstä aiheutuvista epätyypillisistä kustannuksista.
Jos Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja päättää, että vian korjaaminen ei ole mahdollista, Bullfrog tai sen valtuutettu edustaja voi sen sijaan toimittaa korvaavan altaan tai komponentin, joka vastaa arvoltaan viallista kylpylää tai komponenttia. Tapauksissa, joissa korvaava kylpylä on sallittu, Bullfrog yrittää korvata kylpylän markkina-arvoisella kylpylällä. Jos Bullfrog on antanut siihen luvan, sinulla voi olla myös lupa
Valitse kalliimpi kylpylä maksamalla alkuperäisen kylpylän ostohetken markkina-arvon ja uuden korvaavan kylpylän nykyisen markkinahinnan erotus.
Omistaja on vastuussa kaikista poikkeavista kylpylän poisto- ja vaihtokustannuksista, kuten holvissa sijaitsevista kylpylöistä, parvekkeella tai kannella sijaitsevista kylpylöistä, joissa tarvitaan nosturia, tai terassin korjauksesta tai vaihdosta. Kuuden kuukauden kuluttua alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä omistaja vastaa kaikista viallisen tuotteen poisto- ja vaihtokustannuksista, jälleenmyyjän kilometrimaksuista, korvaavan tuotteen toimituskuluista ja toimituksesta. Jos rakenne tai runko vioittuu kolmen vuoden kuluttua alkuperäisestä altaan ostopäivästä, viallinen kylpylä on lähetettävä valtuutetulle Bullfrog Spa -jälleenmyyjälle korjattavaksi omistajan kustannuksella. Joissakin tilanteissa huoltoliike tai Bullfrog voi
veloittaa omistajalta kohtuullisen palvelumaksun.
Bullfrog pidättää oikeuden käyttää joko uusia tai kunnostettuja varaosia. Mikään korjaus- tai vaihtokomponentti tai kylpylä ei saa uutta tai laajennettua takuuta, vaan se kuuluu vain alkuperäisen tuotteen takuuajan jäljellä olevaan osaan.
Takuuhuollon saamiseksi ota yhteyttä valtuutettuun Bullfrog Spas -jälleenmyyjään ja lähetä ostokuitti. Ostotodistusvaatimuksesta voidaan luopua, jos Bullfrogin tai jälleenmyyjän tiedot voivat vahvistaa alkuperäisen kylpylän ostopäivän ja sen, että olet alkuperäinen ostaja. Kaikki vialliset altaat tai komponentit, jotka lähetetään suoraan jälleenmyyjälle takuukorjausta varten, on oltava jälleenmyyjän tai Bullfrogin etukäteen hyväksymiä, ja ne on maksettava rahti etukäteen. Bullfrog maksaa palautusrahdin kaikista takuun piiriin kuuluvista komponenteista ja kylpylöistä, lukuun ottamatta palautettuja kylpylöitä, jotka ovat yli kolme vuotta ostopäivän jälkeen. Jos koko allas palautetaan jälleenmyyjälle korjattavaksi, kaikki altaan poistamisesta ja uudelleenasentamisesta omistajan sijaintiin aiheutuvat kustannukset ovat omistajan vastuulla. Siinä laajuudessa kuin
sovellettava laki, korjaus tai vaihto, kuten yllä on kuvattu, on Bullfrogin yksinomainen vastuu ja ainoa ja yksinomainen oikeussuojakeinosi tämän rajoitetun takuun rikkomisesta.

POIKKEUKSET

Tämä Bullfrog Span rajoitettu takuu raukeaa seuraavissa olosuhteissa:
 Kylpylää on muutettu, laiminlyöty, väärinkäytetty tai väärinkäytetty tai tehty muutoksia, jotka aiheuttavat vahingon.
 Vahinko johtuu korjaus- tai huoltotöistä, joita on yrittänyt tai tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
 Kylpylää on käytetty muussa kuin asuin- tai kaupallisessa paikassa (myös silloin, kun kylpylää voi käyttää useampi asunnon tai kaupunkitalokompleksin asukas) tai millä tahansa tavalla, jota varten sitä ei ole suunniteltu.
 Vahinko johtuu luonnonmullistuksesta (tulipalo, maanjäristys, luonnonkatastrofi tai muu ulkoinen syy), eläimestä tai mistä tahansa toiminnasta tai laiminlyönnistä, joka johtuu sinusta.
 Vahinko johtuu ei-hyväksytyn mekaanisen tai sähköisen komponentin tai kemiallisen aineen lisäämisestä tai käytöstä.
 Vahinko johtuu kuljetuksesta, siirtämisestä, virheellisestä käsittelystä, virheellisestä asennuksesta tai sähköliitännästä, jonka on tehnyt joku muu kuin Bullfrogin valtuutettu edustaja.
 Altaan kuoren vaurioituminen johtuu liiallisesta lämmön kertymisestä, joka johtuu siitä, että allasta ei ole peitetty kunnolla, kun se on tyhjä vedestä tai alttiina suoralle auringonvalolle tai muille sääolosuhteille.
 Vaurio aiheutuu, jos altaan käyttö veden lämpötila-alueen 40–110 °F (4–43 °C) ulkopuolella.
 Vauriot johtuvat porealtaan veden kemian virheellisestä huollosta tai liukenemattomien kylpyläkemikaalien jättämisestä altaan pinnalle.
 Vaurio johtuu siitä, että allasta ei ole asennettu, huollettu ja käytetty Bullfrogin käyttöoppaan, toimitusta edeltävän oppaan tai muiden painettujen ohjeiden, ilmoitusten tai tiedotteiden suositusten mukaisesti.
Kuka tahansa henkilö tai yritys voi suorittaa tarvittavat huollot tai korjaukset Bullfrog-kylpylässä. Sinun tai jonkun muun kuin Bullfrogin tai sen valtuutettujen edustajien aiheuttamat vahingot eivät kuitenkaan kuulu takuun piiriin, ja ne voivat mitätöidä tämän rajoitetun takuun.

RAJOITUKSET

SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU MÄÄRITTELEE BULLFROGIN YKSINOMAISEN VASTUUN JA VELVOLLISUUDEN KAIKISTA KYLPYLÄONGELMISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ JA KAIKISTA TAKUURIKKOMUKSISTA, JA TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU KORVAA KAIKKI MUUT TAKUUT, EHDOT JA MUUT EHDOT, JOITA EI OLE MAINITTU TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA, JOTKA ON NIMENOMAISESTI SULJETTU POIS. SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMISSA RAJOISSA KAIKKI OLETETUT TAKUUT (KUTEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA JA SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN) RAJOITTUVAT LAKISÄÄTEISEEN AJANJAKSOON TAI YLLÄ MAINITTUUN SOVELLETTAVAN TAKUUN KESTOON SEN MUKAAN, KUMPI ON LYHYEMPI. EI AGENTTIA, JÄLLEENMYYJÄÄ, JAKELIJAA,
PALVELUYRITYKSELLÄ TAI MUULLA OSAPUOLELLA ON OIKEUS MUUTTAA, MUOKATA TAI LAAJENTAA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN EHTOJA MILLÄ TAHANSA TAVALLA. TÄMÄ RAJOITETTU TAKUU PÄÄTTYY, KUN KYLPYLÄN OMISTUSOIKEUS SIIRTYY.

VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET

MIKÄÄN TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA EI SULJE POIS BULLFROGIN VASTUUTA KUOLEMASTA TAI HENKILÖVAHINGOSTA, JOKA JOHTUU BULLFROGIN HUOLIMATTOMUUDESTA, PETOKSESTA TAI VILPILLISESTÄ HARHAANJOHTAMISESTA, JA MUUTA VASTUUTA, JOTA EI VOIDA SULKEA POIS LAIN MUKAAN.
LUKUUN OTTAMATTA TÄSSÄ RAJOITETUSSA TAKUUSSA ESITETTYJÄ TAI MUUTOIN SOVELLETTAVAN LAIN EDELLYTTÄMIÄ TAPAUKSIA, BULLFROG JA SEN VALTUUTETUT EDUSTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA: (A) MISTÄÄN HENKILÖVAHINGOISTA, KUOLEMASTA TAI OMAISUUSVAHINGOISTA; TAI (B) KAIKKI EPÄSUORAT, SATUNNAISET, VÄLILLISET, ERITYISET TAI RANGAISTUSLUONTEISET MENETYKSET TAI KUSTANNUKSET, JOTKA AIHEUTUVAT SPAS:N, BULLFROG’SIN TAI SEN EDUSTAJIEN TUOTTEISTA
TAI PALVELUT TAI MIKÄ TAHANSA TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAMA VIKA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KYLPYLÄN KÄYTÖN MENETYS JA VIALLISTEN TUOTTEIDEN POISTOKUSTANNUKSET, VAIKKA BULLFROGILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAURIOIDEN MAHDOLLISUUDESTA.
ELLEI LAKI SITÄ EDELLYTÄ, BULLFROGIN JA SEN VALTUUTETTUJEN EDUSTAJIEN KOKONAISVASTUU SINULLE TAI KOLMANSILLE OSAPUOLILLE, JOKA JOHTUU TÄSTÄ RAJOITETUSTA TAKUUSTA TAI LIITTYY SIIHEN, RIIPPUMATTA SIITÄ, JOHTUUKO SE SOPIMUKSESTA, VAHINGONKORVAUKSESTA (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS), LAKISÄÄTEISEN VELVOLLISUUDEN RIKKOMISESTA TAI MUUSTA, EI YLITÄ ALKUPERÄISTÄ SUMMAA, JONKA OLET MAKSANUT VIALLISESTA
TUOTE. TÄMÄN RAJOITETUN TAKUUN KATTAVUUS ALKAA ALKUPERÄISESTÄ OSTOPÄIVÄSTÄ, EIKÄ SE JATKU MISTÄÄN SYYSTÄ ILMOITETTUJEN AJANJAKSOJEN JÄLKEEN.

LAILLISET OIKEUDET KULUTTAJAT

Seuraava pätee vain, jos olet kuluttaja. Tämä rajoitettu takuu antaa sinulle tiettyjä laillisia oikeuksia sovellettavien kuluttajansuojalakien mukaisten lakisääteisten oikeuksiesi lisäksi. Nämä lakisääteiset oikeudet voivat vaihdella asuinmaasi lakien mukaan, eikä tämä takuu vaikuta niihin.
Jotkin lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen oletettujen ehtojen tai vastuiden rajoittamista tai poissulkemista. Näissä tapauksissa tämä rajoitettu takuu ei vaikuta, rajoita tai sulje pois mitään lakisääteisiä oikeuksiasi. Täytetyn takuurekisteröintilomakkeen nopea palauttaminen auttaa suojaamaan takuuoikeuksiasi. Rekisteröintivaatimukset eivät koske sellaisten lainkäyttöalueiden asukkaita, joilla laki kieltää sen.

YLEISET

Kolmansien osapuolten oikeudet

Henkilö, joka ei ole tämän rajoitetun takuun osapuoli, ei voi panna täytäntöön mitään tämän rajoitetun takuun ehtoa vuoden 1999 sopimuksista (kolmansien osapuolten oikeudet) annetun lain mukaisesti.

Pätemättömyys

Jos toimivaltainen tuomioistuin tai hallintoelin toteaa, että jokin tämän rajoitetun takuun ehto on pätemätön, laiton tai täytäntöönpanokelvoton, se suljetaan takuun ulkopuolelle ja tämä rajoitettu takuu pysyy ennallaan ja voimassa.

Tehtävä

Et saa luovuttaa, siirtää, kiinnittää, veloittaa, alihankkia, delegoida, julistaa luottamusta tai käsitellä millään muulla tavalla mitään tämän rajoitetun takuun mukaisia oikeuksiasi ja velvollisuuksiasi.

SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMIVALTA

Tätä rajoitettua takuuta ja kaikkia tästä rajoitetusta takuusta johtuvia tai siihen liittyviä sopimuksen ulkopuolisia velvoitteita säätelee ja tulkitaan Alankomaiden lain mukaisesti, rajoittamatta sovellettavien pakottavia lakeja koskevia oikeuksiasi. Sinä ja Bullfrog hyväksytte peruuttamattomasti, että Amsterdamin tuomioistuimella on yksinomainen toimivalta ratkaista kaikki tästä rajoitetusta takuusta johtuvat tai siihen liittyvät riidat (sopimusperusteiset tai sopimukseen liittymättömät), mukaan lukien sen olemassaolo, pätevyys tai päättyminen, elleivät pakottavat sovellettavat lait anna sinulle oikeutta valita riidanratkaisu tuomioistuimessa, jolla muutoin olisi toimivalta sovellettavan lain mukaan.

Päivitetty 2/2025

Pat. www.bullfrogspas.com/patents
Bullfrog International, LC
7017 Länsi 11800 Etelä • Herriman, Utah 84096
Puh (801) 565-8111 • Faksi (801) 565-8333
www.bullfrogspas.com • info@bullfrogspas.com

Valaistusjärjestelmä

Bullfrog myöntää altaan valaistusjärjestelmälle materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Vialliset osat, jotka on helppo irrottaa altaasta ja joita pidetään helposti irrotettavina osina, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille.

Audiojärjestelmä

Bullfrog takaa Audio Systemsille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

Otsonijärjestelmä

Bullfrog myöntää otsonijärjestelmälle materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.

Kuoren pinta

Bullfrog takaa, että Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkulo, kuoriudu tai irtoa kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

Putkityöt

Bullfrog takaa, että suihkuliittimet, sisäiset putkistot, viemärit ja letkut eivät vuoda kolmen vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

Kaappi

Bullfrog takaa kaapin kulmille, ovelle ja sivupaneeleille kulumisen ja halkeilun varalta kolmen vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä. Tämän takuun ehdot eivät kata pintatahroja ja haalistumista.

Varusteet

Takuu kattaa erityisesti pumpun (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän (mukaan lukien sulakkeet), FilterCapin™ ja muut Bullfrogin mekaaniset laitteet.

Vialliset osat, jotka on helppo poistaa altaasta ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, joita kaikkia pidetään helposti irrotettavina osina, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, otsonijärjestelmää sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.

Patio Performance™ Spa -kansi

Bullfrog myöntää Patio Performance -altaan suojalle materiaali- tai valmistusvirheiden varalta 3 vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien.

Kylpylät

  • Vuosi 1: 100 % komponenttien vaihto ja työvoiman kattavuus.
  • Vuosi 2: 100 % komponenttien vaihto ja työvoiman kattavuus.
  • Vuosi 3: 100 % komponenttien vaihto ja työvoiman kattavuus.

Valaistusjärjestelmä

Bullfrog myöntää sisä- ja ulkopotilaan valaistusjärjestelmälle materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä lukien. Vialliset osat, jotka on helppo irrottaa altaasta, kuten ulkoinen LED-lamppu (mukaan lukien lamppu), joita pidetään helposti irrotettavina komponentteina, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille.

Audiojärjestelmä

Bullfrog takaa Audio Systemsille materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

Otsonijärjestelmä

Bullfrog myöntää otsonijärjestelmälle materiaali- ja valmistusvirheiden varalta yhden vuoden takuun altaan alkuperäisestä ostopäivästä lukien.

Varusteet

  • Takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän (mukaan lukien sulakkeet), SnapCapsin, FilterCapin™™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
  • Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
  • Vialliset osat, jotka on helppo poistaa kylpylästä ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, jotka kaikki katsotaan helposti irrotettaviksi komponenteiksi, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, otsoninpuhdistusjärjestelmää sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.

EternaWood-kaappi

  • Takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.
  • EternaWood-kaapin osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) ja EnduraBasella™ on viiden vuoden takuu kulumista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien. Huonot tuotteet vaihdetaan tämän takuun ehtojen mukaisesti.

JetPak-hoitojärjestelmä

  • Takuu kattaa erityisesti suihkut, JetPak-suihkuliittimien vuodot ja kaikki JetPak-putkistot.
  • JetPak-putkistojärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.
  • Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla on taattu vähintään vuoden ajan. (Värien saatavuus yli vuoden riippuu markkinoiden kysynnästä ja värien saatavuudesta Bullfrogille.)

Kuoren pinta

Bullfrog takaa, että R-sarjan Bullfrog Span pintakäsittely ei halkeile, rypisty, rakkulo, kuoriudu tai irtoa viiden vuoden ajan alkuperäisestä kylpylän ostopäivästä.

Varusteet

  • Takuu kattaa erityisesti pumput (pumput), lämmittimen, ohjausjärjestelmän (mukaan lukien sulakkeet), SnapCapsin, FilterCapin™™, muut Bullfrogin mekaaniset laitteet ja vuodot kaikista altaan kuoren alla olevista komponenteista tai putkiliittimistä.
  • Sähkö- ja mekaanisilla laitteilla ja niihin liittyvillä putkilla ja liittimillä on viiden vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheiden varalta ostopäivästä lukien.
  • Vialliset osat, jotka on helppo poistaa kylpylästä ja jotka asiakas voi helposti vaihtaa ja jotka eivät vaadi erikoistyökaluja tai -tietoa tai aiheuta henkilökohtaisia turvallisuusongelmia, jotka kaikki katsotaan helposti irrotettaviksi komponenteiksi, korjataan tai vaihdetaan maksutta valtuutetussa Bullfrog Spa -jälleenmyyjässä tai lähettämällä vialliset komponentit Bullfrogille. Tämä takuu ei kata audiojärjestelmiä, otsoninpuhdistusjärjestelmää sekä sisä- ja ulkotilojen kylpylävalaistusjärjestelmiä.

EternaWood-kaappi

  • Takuu kattaa erityisesti kaapin kulmat, ovi- ja sivupaneelit sekä muotoillun altaan pohjan.
  • EternaWood Cabinet -osilla (kulmat, ovet, sivupaneelit) ja EnduraBasella™ on viiden vuoden takuu kulumista ja halkeilua vastaan ostopäivästä lukien. Huonot tuotteet vaihdetaan tämän takuun ehtojen mukaisesti.

JetPak-hoitojärjestelmä

  • Takuu kattaa erityisesti suihkut, JetPak-suihkuliittimien vuodot ja kaikki JetPak-putkistot.
  • JetPak-putkistojärjestelmällä on viiden vuoden takuu ostopäivästä lukien.
  • Värien saatavuus vaihto- ja jälkimarkkinoilla on taattu vähintään vuoden ajan. (Värien saatavuus yli vuoden riippuu markkinoiden kysynnästä ja värien saatavuudesta Bullfrogille.)

Lighting System

Bullfrog warrants the Interior and Exterior Spa Lighting System against defects in materials and workmanship for one year from the original spa purchase date. Defective components that are easily removed from the spa, such as the exterior LED bulb (including sconce), which are deemed Easily Removed Components, will be repaired or replaced free of charge at your authorized Bullfrog Spa Dealer or by sending the defective component(s) to Bullfrog.

Audio System

Bullfrog warrants Audio Systems against defects in materials and workmanship for one year from the original spa purchase date.

Ozone System

Bullfrog warrants the ozone system against defects in materials and workmanship for one year from the original spa purchase date.